InfoVent InfoMer
04-05-2024 à 21:13

ENE   3 Noeuds

Rafales   5 Noeuds

Température mer 12°C

Historique

InfoNavigation
InfoSondage
Faut-il revenir à une gestion du port en régie municipale ?
Résultats  Anciens sondages
  • Votes : 1102
  • Commentaire(s) : 11
InfoRigolo
Si vous voulez aller sur l'eau, sans risque de chavirer, n'achetez pas un bateau. Achetez une île.
InfoVidéos

Publiée le 05-06-2022

InfoLocalisation
InfoMèl
Recevez par mail les nouveautés du site.
InfoDon
Contribution à l'indépendance du site en le soutenant financièrement

InfoThèque
InfoMinisites

Index du forum »»  La Taverne du port »» Traducteur

Nouveau sujet
 Traducteur#767Répondre

2Contributeur(s)
tangoinfocapagde
1 Modérateur(s)
infocapagde
tango tangoicon_post
:captain:
Mais jusqu'où va-t-on Capitaine ???
Ton navire "Infocapagde" est au portant, sous bonne brise: de la Mer du Nord (pour l'Allemand et le Néerlandais), en passant par la Manche (pour l'Anglais), il embouque Gibraltar avec le courant de marée (pour l'Espagnol) puis, en contournant la Sicile, le courant ligure (pour l'Italien) vient le faire mouiller dans la conque, au pied des falaises du Cap !
Bravo pour cette nouvelle aventure qui nous ouvre des horizons sans frontières... comme la mer !
infocapagde infocapagdeicon_post
Good, je vois que tu as remarqué la nouveauté sur Infocapagde.

En effet, de nombreux étrangers ont leurs bateaux au Cap ou dans la région méditerranéenne.

Je me suis dit, bien que les traductions ne soient pas parfaites que cela les aideraient dans la consultation du site.

Bien entendu, j'aimerais avoir un retour sur l'utilité du dispositif...
Comité de rédaction
Infocapagde